Decodificare il Flacone: Come scoprire la verità dietro ilmarketing della skincare e capire l'INCI.

Guida alla Decodifica dell’Etichetta

Questa infografica fornisce una guida visiva passo dopo passo per decodificare le etichette cosmetiche dell'Unione Europea, aiutandoti a distinguere l’efficacia reale di un prodotto dalle semplici promesse del marketing.

Passaggio 1: Analisi della Lista INCI. Il percorso inizia orientandosi con la lista INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients), ricordando che gli ingredienti sono elencati in ordine decrescente in base al loro peso. Vuoi saperne di più sugli ingredienti più diffusi? Dai un'occhiata alla nostra guida INCI.

Passaggio 2: Identificazione della "Soglia dell’1%". Questo è il punto cruciale: individuare il limite oltre il quale gli ingredienti sono presenti solo in tracce e l'ordine diventa arbitrario. Per farlo, cerca i conservanti "sentinella" o marcatori comuni, come il Phenoxyethanol.

Passaggio 3: Localizzazione dell’Attivo "Eroe". Individua la posizione del principio attivo protagonista (quello pubblicizzato sul fronte del flacone) rispetto al marcatore dell'1%.

Passaggio 4: Interpretazione dei Risultati. Un attivo elencato sopra la linea dell’1% ha probabilmente una concentrazione funzionale ed efficace. Se invece si trova sotto, si tratta di "fairy dusting" (o aggiunta simbolica): l’ingrediente è presente in quantità minime, inserito solo per giustificare i claim pubblicitari sulla confezione.

Spesso ci si lascia incantare da promesse di "pelle radiosa" o ingredienti miracolosi, ma la vera forza di un cosmetico non sta nel claim pubblicitario, bensì nella sua formulazione. Imparare a leggere l’etichetta (l’INCI) è l’unico modo per capire se stai acquistando un prodotto realmente efficace o se stai pagando solo il brand.

1. La Regola dei Primi Cinque

In un prodotto skincare, i primi cinque ingredienti della lista compongono generalmente circa l’80% dell’intera formula. Se il principio attivo "star" (come la Vitamina C o l'Acido Ialuronico) si trova dopo i conservanti o agli ultimi posti, la sua efficacia sarà minima.

2. Il Glossario INCI: La Lingua Universale

Tutti gli ingredienti sono indicati tramite la nomenclatura INCI (International Nomenclature Cosmetic Ingredient).I termini in latino indicano ingredienti botanici non trattati chimicamente (es. Prunus Amygdalus Dulcis Oil per l'olio di mandorle).

3. La "Soglia dell'1%" (Il Breakpoint)

In Europa, gli ingredienti presenti in una concentrazione inferiore all’1% possono essere elencati in ordine sparso. Le aziende usano spesso questo trucco per inserire attivi costosi in fondo alla lista solo per poterli vantare in etichetta ("Fairy Dusting").

4. Il segnale d’allarme

Cerca il Phenoxyethanol (un conservante comune limitato per legge all'1%). Tutto ciò che compare dopo questo ingrediente è presente in tracce quasi irrilevanti.

Il tuo pass VIP per la Skincare Zone

Iscriviti per ricevere guide pratiche, approfondimenti sugli ingredienti e soluzioni basate sulla scienza.